Roy khawatir karena Fuecoco dan Wattrel tidak kunjung akur. Usahanya untuk menenangkan mereka pun tidak berhasil. Tapi ketika mereka melihat Kapten Pikachu dan Charizard bertarung untuk bersenang-senang, Roy mendapat ide dan meminta Kap untuk bertarung dengan Fuecoco dan Wattrel agar mereka bisa bekerja sama sebagai tim. Dalam pertatungan, untuk pertama kalinya Wattrel menggunakan jurus Spark. Sayangnya, mereka masih tetap kalah. Ryo yang bertekad untuk menjadi lebih kuat lalu memulai latihan khusus bersama kedua Pokémonnya. Akankah mereka menemukan cara agar bisa bertahan melawan Kap?
