Sebuah hari biasa di Brave Olivine berubah dengan kejutan besar bagi Dot. Bunda Dot, Franka, mendadak muncul! Ternyata Dot ikut Rising Volt Tacklers hanya sebagai uji coba, dan sekarang sudah saatnya dia pulang. Dot tidak ingin pergi, tapi dia kesulitan menemukan kata-kata untuk mengungkapkan perasaannya kepada Franka. Franka yang ingin berkomunikasi dengan putrinya lalu menantang Dot untuk bertarung Pokémon. Meski Dot enggan, dia menyadari bahwa sekarang bukan waktunya melarikan diri…
