Dot sudah siap mengikuti ujian praktik Penataran Terastalnya di Kota Campur, tapi lawannya, Dafin, ternyata tidak ada di Gym! Waktu mereka mencari Dafin, Quaxly tertarik menonton Oricorio yang sedang menari di dekat situ. Quaxly meniru ritme langkah Oricorio, mengundang tepuk tangan penonton, dan Pelatih Oricorio memberitahu mereka bahwa Dafin sedang ada di Kedai Harta. Di sana, Larry menerima tantangan Dot. Quaxly dan Tinkatink maju melawan Dudunsparce dan Staraptor Dafin, dan Quaxly dengan cerdas meniru gerakan Pokémon lain dalam strateginya. Apakah Dot bisa menang dari lawan sekuat Dafin?
