Turnamen Pertarungan Murid Penataran Terastal masih terus berlangsung di Akademi Jeruk! Setelah Dot menang, kini saatnya Liko dan Roy bertarung! Mereka disemangati oleh kawan-kawan dan para Pemimpin Gym yang bertemu mereka saat penataran berlangsung. Pertarungan mereka diawali dengan Roy yang mengeluarkan Fuecoco, lalu Kilowattrel, sementara Liko mengeluarkan Floragato, lalu Hattrem. Kilowattrel mengalahkan Hattrem, tapi Floragato lalu mengalahkan Kilowattrel, dan akhirnya berhadapan dengan Fuecoco. Mereka bertarung sengit, sampai Fuecoco terus membara dan semua orang mulai turut menyanyikan lagu Roy dan Fuecoco, sampai akhirnya tubuh Fuecoco mulai bersinar...
