Liko, Roy, Dot, dan Ult kini menuju Daerah Galar untuk mengunjungi mantan anggota kru mereka, Orla, yang kini bekerja di pabrik Bola Pokémon Karna. Mereka meminta Orla membangun kapal terbang baru agar mereka bisa bergerak cepat mencari Pokémon yang terkena pengaruh Laquium, tapi Orla menolak dan bilang kalau dia tidak mau membuat kapal terbang lagi. Tiba-tiba, Kap menyadari sesuatu yang ada di hutan. Ia menemukan Brave Olivine, yang masih bisa terbang dan tetap dihuni oleh para Pokémon yang dulu tinggal di kapal. Saat ditanyai, Orla yang begitu sedih dan berduka berteriak bawha Rising Volt Tacklers sudah tidak ada karena Friede juga sudah tidak ada. Dapatkah para Pelatih muda bersama Kap mengubah pendapat Orla?
