Untuk mendapatkan data penelitian Exceed tentang Laquium, Dot dan Pania harus menyelinap ke ruang server yang ada di Museum Perusahaan Exceed. Tapi, tidak lama kemudian, Exceed mulai curiga! Sementara itu, Gimmighoul memisahkan diri untuk mencari koin terakhir yang ia butuhkan untuk berevolusi...
