Zygarde putih menghilang. Kini, giliran Terapagos memurnikan Laquium yang membahayakan ekosistem Laqua. Meskipun Gibeon terpuruk, Amethio dan Lucius meyakinkannya bahwa tujuan utam Gibeon untuk meningkatkan kualitas hidup Pokemon dan manusia pasti tidak sia-sia. Namun, saat semua orang tidak memerhatikannya, Spinel memanfaatkan kesempatan itu untuk mengaktifkan Laquium Sphere, mengakibatkan bencana. Liko, Roy, Dot, Friede, dan Amethio harus memutuskan apakah mereka harus meninggalkan Laqua. Ke manakah akhir dari perjalanan mereka?
