Setahun berlalu sejak Liko, Roy, dan Dot berpisah dengan Enam Pokémon Pahlawan di Laqua. Hidup mereka kini berubah. Kapten Pikachu bergabung dengan Roy dan Crocalor, dan mereka bertualang mencari Pokémon yang bertingkah tidak biasa serta Rayquaza hitam... dan mereka kini punya rival baru bernama Ult! Dot meninggalkan Brave Olivine dan kembali ke rumah untuk melanjutkan streaming sebagai Nidothing. Sementara Liko kembali menghadiri kelas di Kolese Indigo dan sekamar lagi dengan sahabatnya, Ann. Tapi, setelah Roy bertemu dengan Slaking yang tampaknya terpengaruh Laquium, petualangan baru kini muncul di horizon mereka!
